America: ‘ट्रंप ने नाबालिग पीड़िता के साथ घंटों बिताए’, लीक हुए ईमेल ने बढ़ाई अमेरिकी राष्ट्रपति की मुश्किलें! | America: epstein-files-donald-trump-andrew-documents-released

International

oi-Siddharth Purohit

America:
डेमोक्रेट्स
सांसदों
द्वारा
जेफ्री
एपस्टीन
से
जुड़े
20,000
से
अधिक
दस्तावेज़
बुधवार
को
सार्वजनिक
किए
गए
हैं।
इन
दस्तावेज़ों
में
पूर्व
अमेरिकी
राष्ट्रपति
डोनाल्ड
ट्रंप
का
नाम
भी
शामिल
है।
ये
सभी
फाइलें
एपस्टीन
की
संपत्ति
से
प्राप्त
हुई
हैं।
दस्तावेज़ों
में
तीन
ईमेल
एक्सचेंज
शामिल
हैं
जो
एपस्टीन,
उनकी
सहयोगी
घिसलैन
मैक्सवेल
और
राइटर
माइकल
वुल्फ
के
बीच
हुए
थे।

2011
के
ईमेल
में
ट्रंप
का
जिक्र-
‘वह
कुत्ता
जो
भौंका
नहीं’

डेमोक्रेट्स
द्वारा
जारी
पहले
ईमेल
में,
जो
अप्रैल
2011
का
है,
एपस्टीन
मैक्सवेल
को
लिखते
हैं:
“मैं
चाहता
हूं
कि
तुम
समझो,
वह
कुत्ता
जो
भौंका
नहीं
है,
वह
ट्रंप
है…
उसने
(ट्रंप),
पीड़िता
(जो
कि
एक
नाबालिग
थी)
के
साथ
मेरे
घर
पर
घंटों
बिताए।”
एपस्टीन
आगे
लिखते
हैं
कि
ट्रंप
का
“कभी
ज़िक्र
नहीं
हुआ,”
यहां
तक
कि
“पुलिस
प्रमुख”
द्वारा
भी
नहीं।
मैक्सवेल
ने
जवाब
दिया,
“मैं
उसी
के
बारे
में
सोच
रही
थी…”

पीड़िता
की
पहचान
‘वर्जीनिया
गिफ़्रे’
के
रूप
में
हुई

इस
ईमेल
में
पीड़िता
का
नाम
छिपाया
गया
था,
लेकिन
समिति
द्वारा
जारी
दस्तावेज़ों
में
“वर्जीनिया”
नाम
सामने
आया
है।
व्हाइट
हाउस
ने
पुष्टि
की
कि
यह
वर्जीनिया
गिफ़्रे
हैं-
एपस्टीन
की
एक
प्रमुख
पीड़िता-
जिन्होंने
इस
साल
की
शुरुआत
में
आत्महत्या
कर
ली
थी।

एपस्टीन
और
वुल्फ
के
बीच
ईमेल

2015
के
एक
ईमेल
में
वुल्फ
एपस्टीन
को
सूचित
करते
हैं
कि
CNN
ट्रंप
से
उनके
रिश्ते
के
बारे
में
पूछने
वाला
है।
एपस्टीन
पूछते
हैं,
“अगर
हमें
कोई
जवाब
तैयार
करना
हो,
तो
वह
क्या
होना
चाहिए?”
वुल्फ
जवाब
देते
हैं,
“उसे
खुद
को
लटकाने
दो।
अगर
वह
कहता
है
कि
वह
आपके
घर
या
प्लेन
पर
नहीं
था,
तो
यह
आपके
लिए
पीआर
का
फायदा
देगा।”

वुल्फ
का
सुझाव
–
“अगर
ट्रंप
जीतने
लगे,
तो
उसे
बचाओ”

वुल्फ
आगे
लिखते
हैं:
“अगर
ऐसा
लगता
है
कि
वह
(ट्रंप)
वास्तव
में
जीत
सकता
है,
तो
तुम
उसे
बचा
सकते
हो,
जिससे
तुम्हारे
ऊपर
उसका
एहसान
रहेगा।”

‘पीड़िताओं
के
नाम
हम
उनकी
इच्छा
के
बिना
जारी
नहीं
करेंगे’

जब
पूछा
गया
कि
पीड़िता
का
नाम
पहले
क्यों
छिपाया
गया
था,
तो
अमेरिकी
हाउस
ओवरसाइट
कमेटी
के
प्रमुख
डेमोक्रेट
रॉबर्ट
गार्सिया
ने
कहा
कि
पार्टी
पीड़ितों
और
उनके
परिवारों
की
गोपनीयता
का
सम्मान
करती
है
और
उनकी
इच्छा
के
बिना
कोई
नाम
सार्वजनिक
नहीं
करेगी।

2016
के
चुनाव
से
पहले
वुल्फ
ने
एपस्टीन
को
इंटरव्यू
ऑफर
किया

अक्टूबर
2016
में,
अमेरिकी
राष्ट्रपति
चुनाव
से
कुछ
दिन
पहले,
वुल्फ
ने
एपस्टीन
को
एक
इंटरव्यू
का
अवसर
दिया
जो
ट्रंप
को
“खत्म”
कर
सकता
था।
उन्होंने
लिखा:
“इस
हफ्ते
सामने
आने
का
अवसर
है
जिससे
तुम्हें
सहानुभूति
मिलेगी
और
ट्रंप
को
खत्म
करने
में
मदद
मिलेगी।
क्या
तुम
इच्छुक
हो?”

“ट्रंप
ने
मुझे
इस्तीफा
देने
को
कहा”

डेमोक्रेट्स
द्वारा
जारी
तीसरा
ईमेल
जनवरी
2019
का
है।
इसमें
एपस्टीन
वुल्फ
को
बताते
हैं
कि
“ट्रंप
ने
कहा
कि
उसने
मुझे
इस्तीफा
देने
के
लिए
कहा
था”,
संभवतः
मार-ए-लागो
क्लब
की
सदस्यता
का
संदर्भ
देते
हुए।
एपस्टीन
लिखते
हैं,
“वह
लड़कियों
के
बारे
में
जानता
था
क्योंकि
उसने
घिसलैन
को
रोकने
को
कहा
था।”

‘मैं
लंबे
समय
से
यह
कहानी
बताना
चाहता
था’

इस
रिलीज़
के
बाद
वुल्फ
ने
इंस्टाग्राम
पर
एक
वीडियो
में
कहा,
“कुछ
ईमेल्स
में
एपस्टीन
और
मेरे
बीच
बातचीत
है,
जिसमें
ट्रंप
से
जुड़ी
बातें
शामिल
हैं।
मैं
लंबे
समय
से
इस
कहानी
को
सामने
लाने
की
कोशिश
कर
रहा
था।”

दस्तावेज़ों
में
पूर्व
प्रिंस
एंड्रयू
का
भी
ज़िक्र

जारी
दस्तावेज़ों
में
ट्रंप
के
अलावा,
पूर्व
प्रिंस
एंड्रयू
(एंड्रयू
माउंटबेटन-विंडसर)
का
भी
नाम
आया
है।
मार्च
2011
में
घिसलैन
मैक्सवेल
ने
एपस्टीन
के
जरिए
एक
ईमेल
उन्हें
भेजा
था
जिसमें
मालिश
करने
वाली
के
साथ
कथित
यौन
गतिविधि
का
उल्लेख
था।

एंड्रयू
का
जवाब
–
“मेरा
इससे
कोई
लेना-देना
नहीं”

एंड्रयू
ने
जवाब
दिया:
“अरे!
यह
सब
क्या
है?
मैं
इसके
बारे
में
कुछ
नहीं
जानता!
आपको
ऐसा
कहना
चाहिए।
इसका
मुझसे
कोई
लेना-देना
नहीं
है।
मैं
इसे
और
सहन
नहीं
कर
सकता।”
यह
ईमेल
उस
समय
भेजा
गया
जब
ब्रिटिश
मीडिया
ने
मैक्सवेल,
एपस्टीन
और
एंड्रयू
के
बीच
कथित
संबंधों
पर
रिपोर्टें
छापनी
शुरू
की
थीं।

एंड्रयू
और
गिफ़्रे
की
तस्वीर
और
पर्दे
के
पीछे
की
कहानी

6
मार्च
2011
को
मेल
ऑन
संडे
ने
प्रिंस
एंड्रयू
और
वर्जीनिया
गिफ़्रे
की
एक
तस्वीर
प्रकाशित
की
थी।
एंड्रयू
ने
किसी
भी
गलत
काम
से
इनकार
किया
है
और
उन
पर
अब
तक
कोई
आरोप
नहीं
लगा
है।

व्हाइट
हाउस
ने
एपस्टीन
की
कहानी
को
बताया
‘मनगढ़ंत
धोखाधड़ी’

व्हाइट
हाउस
ने
इस
पूरी
कहानी
को
“एक
मनगढ़ंत
धोखाधड़ी”
कहा।
दस्तावेज़ों
में
ब्रिटिश
राजनेता
लॉर्ड
पीटर
मैंडेलसन
का
भी
नाम
शामिल
है,
जिन्हें
एपस्टीन
से
संबंधों
के
चलते
सितंबर
में
ब्रिटेन
के
अमेरिकी
राजदूत
पद
से
हटा
दिया
गया
था।

मैंडेलसन
और
एपस्टीन
के
रिश्ते
के
नए
सबूत

नए
दस्तावेज़ों
के
अनुसार,
मैंडेलसन
2016
तक
एपस्टीन
के
संपर्क
में
थे।
इससे
पहले
आखिरी
संपर्क
2010
में
दर्ज
था
जब
तत्कालीन
व्यापार
सचिव
के
रूप
में
उन्होंने
एपस्टीन
से
एक
बैंकिंग
सौदे
पर
सलाह
ली
थी,
जबकि
एपस्टीन
बाल
यौन
अपराध
के
लिए
जेल
से
हाल
ही
में
रिहा
हुए
थे।

2016
के
ईमेल
में
एपस्टीन
का
मैसेज-
“डोनाल्ड
व्हाइट
हाउस
में”

6
नवंबर
2016
को
एपस्टीन
ने
मैंडेलसन
को
जन्मदिन
की
बधाई
देते
हुए
ईमेल
लिखा:
“63
साल
के
हो
गए।
तुम
सफल
रहे।”
मैंडेलसन
ने
जवाब
दिया:
“अब
मैं
अमेरिका
में
ज्यादा
समय
बिताने
जा
रहा
हूं।”
एपस्टीन
ने
फिर
लिखा:
“डोनाल्ड
व्हाइट
हाउस
में”-
जो
उस
सप्ताह
होने
वाले
अमेरिकी
राष्ट्रपति
चुनाव
का
संदर्भ
था।

एपस्टीन
ने
लिखा-
“तुम
एंड्रयू
से
दूर
रहने
में
सही
थे”

एपस्टीन
ने
अपने
ईमेल
में
कहा,
“तुम
एंड्रयू
से
दूर
रहने
में
सही
थे,
और
मैं
तुम्हारे
रेनाल्डो
के
साथ
रहने
में
सही
था,”
जो
मैंडेलसन
के
पति
रेनाल्डो
एविला
दा
सिल्वा
का
जिक्र
था।
मैंडेलसन
ने
कहा
कि
उन्हें
एपस्टीन
से
संबंधों
पर
पछतावा
है
और
उन्होंने
बीबीसी
से
टिप्पणी
करने
से
इनकार
कर
दिया।

पीड़िता
की
अपील-
‘पूरी
फाइलें
जारी
की
जाएं’

एपस्टीन
की
एक
पीड़िता
एनी
फ़ार्मर,
जो
मैक्सवेल
के
मुकदमे
में
मुख्य
गवाह
थीं,
ने
ईमेल
जारी
होने
के
बाद
कहा:
“जितनी
जानकारी
सामने
आ
रही
है,
उतने
ही
सवाल
बढ़
रहे
हैं।
पीड़ितों
को
आधी-अधूरी
नहीं,
पूरी
सच्चाई
चाहिए।”
उन्होंने
कहा
कि
अनुमानित
एक
हज़ार
महिलाओं
और
लड़कियों
को
नुकसान
पहुंचाया
गया
था,
और
वे
“पूर्ण
पारदर्शिता”
की
हकदार
हैं।

कौन
हैं
घिसलैन
मैक्सवेल
जो
जेल
में
20
साल
की
सज़ा
काट
रहीं?

एपस्टीन
की
सहयोगी
घिसलैन
मैक्सवेल
वर्तमान
में
यौन
तस्करी
के
आरोप
में
20
साल
की
जेल
की
सज़ा
काट
रही
हैं।
रिपब्लिकन
सांसदों
ने
इस
दस्तावेज़
रिलीज़
को
डेमोक्रेट्स
की
राजनीतिक
साज़िश
बताया
है
और
आरोप
लगाया
है
कि
डेमोक्रेट्स
“चेरी-पिक”
कर
के
इन
फाइलों
से
ट्रंप
को
बदनाम
करने
की
कोशिश
कर
रहे
हैं।

व्हाइट
हाउस
का
आरोप:
मीडिया
कर
रहा
है
बदनाम

व्हाइट
हाउस
की
प्रेस
सेक्रेटरी
कैरोलाइन
लीविट
ने
भी
इन
ईमेल
के
“चुनिंदा
रूप
से
लीक”
होने
का
आरोप
लगाया।
उन्होंने
कहा
कि
मीडिया
ट्रंप
की
छवि
को
नुकसान
पहुंचाने
की
कोशिश
कर
रहा
है।
लीविट
ने
कहा
कि
ट्रंप
ने
एपस्टीन
को
दशकों
पहले
ही
अपने
क्लब
से
निकाल
दिया
था
और
उनका
किसी
भी
गलत
गतिविधि
से
कोई
लेना-देना
नहीं
है।
ट्रंप
और
एपस्टीन
की
दोस्ती
2000
के
दशक
में
टूटी

ट्रंप
और
एपस्टीन
कई
सालों
तक
दोस्त
थे,
लेकिन
ट्रंप
के
मुताबिक
उनकी
दोस्ती
2000
के
दशक
की
शुरुआत
में
खत्म
हो
गई
थी।
ट्रंप
ने
हमेशा
एपस्टीन
से
जुड़ी
किसी
भी
गलत
गतिविधि
में
शामिल
होने
से
इनकार
किया
है।

इस
खबर
पर
आपकी
क्या
राय
है,
हमें
कमेंट
में
बताएं।